Pobierz Aplikację Mobilną

Miej Zielną Manufakturę zawsze przy sobie! Nasza aplikacja mobilna pozwoli Ci zarządzać swoim ogrodem z każdego miejsca.

Pobierz z Google Play

Oficjalna, stabilna wersja aplikacji — zalecana dla większości użytkowników.

Wersje testowe do pobrania

Wersje testowe (APK / IPA) instalowane bezpośrednio z pominięciem sklepu — dla testerów i osób chcących sprawdzić najnowsze funkcje przed publikacją.

Android 12

16.06.2026

Nowe moduły


  • Współdzielenie ogrodu — zapraszaj inne osoby do swojego ogrodu, nadawaj role (właściciel / edytor / obserwator), zarządzaj członkami. Zaproszenia z linkiem i automatycznym wygasaniem.
  • Płodozmian — grządki z historią upraw rok po roku, automatyczny analizator rotacji (ostrzeżenia przed sadzeniem tej samej rodziny), kalkulator ilości nasion na podstawie powierzchni i rozstawu.
  • Wiele lokalizacji pogodowych — zapisz kilka miejsc (np. „Dom", „Działka"), z wyszukiwarką miast, wyborem województwa, GPS lub ręcznym wpisaniem współrzędnych. Alerty pogodowe liczone osobno dla każdej lokalizacji.
  • Komunikator — wiadomości między użytkownikami (web i mobile), wyszukiwarka osób, powiadomienia push o nowych wiadomościach.
  • Powiadomienia push (rozbudowa) — dzwoneczek z licznikiem nieprzeczytanych w nagłówku, głośny banner alertów pogodowych na każdym ekranie, historia powiadomień, web push w przeglądarce.
  • Newsletter — zapisy z opcją rezygnacji (zgodne z RODO).
  • Program beta testerów / Founding Tester — rejestracja, śledzenie postępu, nagroda premium za aktywne testowanie.

Ulepszenia UX


  • Ujednolicony, czytelniejszy wygląd nagłówków na wszystkich ekranach; logo wraca do menu głównego.
  • Ostrzeżenie przed wyjściem z formularza z niezapisanymi zmianami.
  • Poprawne działanie przycisku „wstecz" na Androidzie.
  • Automatyczne wykrywanie strefy czasowej — powiadomienia trafiają o właściwej porze.
  • Wybór jednostki wymiarów w planerze ogrodu (cm / m / stopy / cale).
  • Oznaczanie okresów wysiewu jako wykonane; luźne notatki w dzienniku bez powiązania z rośliną; automatyczny wpis w dzienniku po wykonaniu zadania.
  • Sekcja „Dzisiejsze zadania ogrodowe" na stronie głównej.
  • Publiczna lista zgłoszonych błędów z deduplikacją.

Najważniejsze poprawki


  • Naprawiono utratę sesji po dłuższej nieobecności (aplikacja przestaje pokazywać fałszywy „Błąd połączenia" — sesja jest odświeżana lub użytkownik trafia czysto na ekran logowania).
  • Avatar w nagłówku otwiera profil zamiast wylogowywać.
  • Naprawiono zgłaszanie błędów i zapis profilu z aplikacji mobilnej.
  • Naprawiono edycję roślin (miejsca wysiewu) oraz powiadomienia o zadaniach ogrodowych.
  • Poprawki w komunikatorze i bannerze pogodowym.
Pobierz Ogród Wspólny

10.04.2026
Wersja 1.10 - Zmiany w aplikacji mobilnej

Rozpoznawanie roślin (Plant Recognition)


  • Nowy ekran rozpoznawania roślin z aparatu lub galerii
  • Integracja z Plant.id API + tłumaczenia AI (Claude) na polski
  • Wybór akcji po rozpoznaniu: dodaj do Mojego Zakątka lub zapisz w Dzienniku
  • Wyświetlanie opisu rośliny, wskazówek pielęgnacji, ciekawostek i poziomu trudności
  • Historia rozpoznań i limity miesięczne

Skaner chorób roślin (Disease Scanner)


  • Nowy ekran skanera chorób z diagnozą AI
  • Historia skanowań z widokiem szczegółów
  • Integracja z dziennikiem roślin

Mój Dziennik


  • Nowy wpis w menu głównym - bezpośredni dostęp do dziennika
  • Przeprojektowany widok - karty w stylu Pinterest z dużymi zdjęciami
  • Półprzezroczysty overlay na zdjęciach z białą czcionką
  • Widok szczegółów wpisu z pełną treścią i galerią zdjęć
  • Multi-image picker, galeria pełnoekranowa, usuwanie zdjęć
  • Skracanie HTML w podglądach i klikalne zdjęcia

Moje rośliny


  • Wsparcie dla własnych roślin - możliwość dodawania roślin spoza listy predefiniowanej
Przepisany widok wyszukiwarki roślin

Porady ogrodnicze (Gardening Tips)


  • Nowe ekrany z poradami i wskazówkami
  • Renderowanie treści HTML zamiast surowego markdown

Ustawienia alertów pogodowych


  • Nowy moduł ustawień powiadomień o pogodzie

Aforyzm dnia


  • Karta z codziennym aforyzmem na ekranie głównym

Społeczność


  • Nowy układ - kompaktowy nagłówek, lepsze karty wpisów
  • Slugi w URL-ach do udostępniania (zamiast UUID)
  • Renderowanie HTML w wpisach społeczności i diagnozach
  • Obsługa błędów ładowania zdjęć z fallbackiem
  • Przewijalny nagłówek społeczności

Founding Tester


  • Odznaka Founding Tester w widoku profilu i "O aplikacji"
  • Moduł API do obsługi statusu beta testera
  • Tłumaczenia modułu beta testera w 12 językach

Internacjonalizacja


  • Nagłówek Accept-Language w żądaniach API
  • Nowy moduł API tłumaczeń treści (content translation)

Poprawki


  • Naprawiono kompatybilność z Expo SDK 54 (expo-file-system/legacy)
  • Lepsza obsługa błędów w rozpoznawaniu roślin
  • Naprawiono układ widoku społeczności
Pobierz Wiosenny szczypiorek

13.03.2026

Pełna lista zmian i aktualizacji w aplikacji mobilnej


Pogoda i narzędzia ogrodnicze:

  • Prognoza pogody 7-dniowa z alertami ogrodniczymi
  • Miernik światła (Light Meter) do dobierania roślin do nasłonecznienia
  • Codzienny aforyzm ogrodniczy na ekranie głównym

Społeczność i dzielenie się:

  • Widok społeczności z publicznymi wpisami z dziennika
  • Komentarze i przyciski udostępniania (UUID zamiast ID)
  • Galeria zdjęć z lightboxem (podgląd pełnoekranowy)
  • Podziękowania dla wspierających (Acknowledgements)

Planer ogrodu:

  • Miniatury roślin na kartach ogrodów
  • Zdjęcia roślin na elementach mapy ogrodu
  • Statystyki roślin i integracja z dziennikiem w edytorze
  • Wsparcie dla ilości elementów w ogrodzie

Dziennik roślin:

  • Pełny moduł dziennika (ekrany, API, nawigacja)
  • Sekcja dziennika w edytorze ogrodu
  • Tłumaczenia dla 12 języków

Lista zadań ogrodowych (Garden Todo):

  • Nowy moduł zadań - ekrany, API, integracje
  • Przypomnienia push
  • Tłumaczenia i18n

Blogger:

  • Moduł API bloggera dla użytkowników z rolą ROLE_BLOGGER
  • Tłumaczenia mobilne

Ulepszenia:

  • Renderowanie HTML w artykułach, poradach i narzędziach
  • Upgrade Expo SDK z 52 do 54
  • Migracja Google Sign-In na @react-native-google-signin
  • Lepsze wykrywanie MIME type przy uploadzie zdjęć
  • Kompresja obrazów do 1000px, jakość 90%
  • Limity ogrodów z integracją paywall
Pobierz Pędząca siewka

27.02.2026
  • 26.02 Klucze tłumaczeń dla PlantScheduleView (12 języków)
  • 26.02 Nowy widok harmonogramu per roślina (PlantScheduleView)
  • 25.02 Obsługa załączników dokumentów w aplikacji
  • 23.02 Wyświetlanie sugerowanych produktów w ToolPostView z i18n
Pobierz Zielna Manifaktura

16.02.2026

Luty 2026


  • Dodano: System komentarzy do bloga
  • Dodano: Wsparcie galerii obrazów dla Bloga i Artykułów
  • Dodano: Rozszerzone zarządzanie statusami zadań w kalendarzu
  • Dodano: Interfejs 14-dniowego trialu Premium
  • Zmieniono: Przeprojektowanie GardenListView zgodnie ze stylem SeedListView
  • Dodano: Kod promocyjny przy rejestracji i śledzenie afiliacji
  • Dodano: Wyświetlanie odznak i sekcja wspierających

Styczeń 2026


  • Dodano: Wyszukiwarka roślin z filtrami
  • Dodano: Dodawanie/edycja zdjęć roślin
  • Zmieniono: Aktualizacja targetSdkVersion do 35 (wymagania Google Play)
  • Dodano: Konfiguracja budowania AAB dla Google Play Store
  • Dodano: Interfejs trybu testera

Grudzień 2025


  • Dodano: Integracja Stripe
  • Refaktoryzacja: Wydzielenie hooków (useAuth, useApiIdConverter, profile utilities)
  • Refaktoryzacja: Wydzielenie komponentów edytora ogrodu
  • Refaktoryzacja: Modułowa struktura API
  • Dodano: Internacjonalizacja: przełącznik języka, tłumaczenia wszystkich ekranów
  • Dodano: Przywracanie sesji w MainView
Pobierz Zielna Manufaktura

10.12.2025
Lista zmian UX w aplikacji mobilnej (od 07.12.2025 21:26)

  • Powiadomienia push — przypomnienia o zadaniach
  • Powiadomienia push o zmianach subskrypcji
  • Widoczność subskrypcji w aplikacji
  • Zmiana zgody RODO — przeniesienie do rejestracji
  • PaywallView — ekran planów subskrypcji
  • Ekran ustawień prywatności
  • Lista powiadomień (NotificationsView)
  • Ustawienia push w profilu
Pobierz Zielna Manufaktura

07.12.2025
  • System subskrypcji - Wprowadzono plany: Darmowy (5 roślin), Premium (50 roślin, 19.99 zł/mies), Pro (bez limitu, 39.99 zł/mies). Limity egzekwowane na WWW i w aplikacji mobilnej.
  • Roczny harmonogram prac ogrodniczych - 36 zadań rozłożonych na 12 miesięcy (nawożenie, opryski, przycinanie, zimowanie itp.). Widoczny dla wszystkich w kalendarzu.
  • System wiadomości - Komunikator z ogłoszeniami od administratorów i wiadomościami prywatnymi między użytkownikami.
  • Resetowanie hasła - Pełna funkcjonalność "Zapomniałem hasła" na WWW i w aplikacji mobilnej.
  • Publiczny kalendarz WWW - Niezalogowani użytkownicy mogą przeglądać kalendarz z terminami sadzenia i pracami ogrodniczymi.
  • Naprawiono usuwanie roślin - Rozwiązano błąd przy usuwaniu roślin powiązanych z planerem ogrodu. Dodano modal z potwierdzeniem i ostrzeżeniem o konsekwencjach.
  • Naprawiono daty w kalendarzu - Rośliny wyświetlają się teraz w poprawnych miesiącach (był błąd w danych okresów sadzenia).
Pobierz Zielna Manufaktura

03.12.2025
  • Naprawiony błąd autoryzacji JWT token.
  • Bezpieczne logowanie i brak podatności związanej z przesyłaniem adresu email
  • Odzyskiwanie hasła
  • logowanie z pomocą emaila i hasła

Pobierz Zielna Manifaktura

30.11.2025
  • Naprawa paginacji w wyborze roślin
  • Dodanie zaawansowanych filtrów
  • Naprawa wyświetlania predefiniowanych wartości roślin
  • Naprawa zawieszania się widoku szczegółów rośliny
  • Dodanie funkcjonalności usuwania roślin
  • Poprawa interfejsu widoku szczegółów rośliny
  • Usprawnienia w obsłudze danych
  • Poprawki w kalendarzu


Pobierz Zielna Manufaktura

30.11.2025
  • Naprawa paginacji w wyborze roślin
  • Dodanie zaawansowanych filtrów
  • Naprawa wyświetlania predefiniowanych wartości roślin
  • Naprawa zawieszania się widoku szczegółów rośliny
  • Dodanie funkcjonalności usuwania roślin
  • Poprawa interfejsu widoku szczegółów rośliny
  • Usprawnienia w obsłudze danych
  • Poprawki w kalendarzu

Pobierz Zielna Manufaktura

19.11.2025
  • Nowa sekcja "O Aplikacji"
  • Naprawiona edycja profilu
  • Zaktualizowane słowniki
  • Naprawione API planowania ogrodu
  • Ogród, tryb przeglądania/edycji
Pobierz Zielna Manufaktura

18.11.2025
Pobierz Zielna Manufaktura

Funkcje Aplikacji Mobilnej

Odkryj wszystkie możliwości Zielnej Manufaktury w Twoim telefonie

Zarządzanie Roślinami

Dodawaj i śledź swoje rośliny, planuj siewy i zbiory

Kalendarz Ogrodniczy

Planuj prace ogrodnicze i otrzymuj przypomnienia

Porady i Wskazówki

Dostęp do eksperckich porad i artykułów

Instrukcje Instalacji
Android
  1. Pobierz plik APK
  2. Włącz "Źródła nieznane" w ustawieniach
  3. Otwórz pobrany plik
  4. Zainstaluj aplikację
iOS
  1. Pobierz plik IPA
  2. Użyj narzędzi jak AltStore lub Sideloadly
  3. Zainstaluj aplikację
  4. Zaufaj certyfikatowi w ustawieniach
Uwaga: Powyższe instrukcje dotyczą wersji testowych (APK / IPA) instalowanych spoza sklepu. Instaluj na własne ryzyko. Dla stabilnej wersji skorzystaj z Google Play.